-
1 Übergangsphase
f transitional phase* * *Über|gangs|pha|seftransitional phase* * *Über·gangs·pha·se<-, -n>f transitional phase* * *Übergangsphase f transitional phase -
2 Übergangsabkommen
Übergangsabkommen
transitional arrangement, transitory treaty;
• Übergangsbahnhof junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsbeschäftigung change-over employment, temporary job;
• Übergangsbestimmungen provisional regulations, temporary (transition[al]) provisions;
• Übergangsentschädigung, Übergangsgeld severance benefit (pay) (US), redundancy payment (Br.);
• Übergangserscheinung transitional figure;
• Übergangsfahrkarte, Übergangsfahrschein excess (transfer, intermediate, US) ticket;
• Übergangsfinanzierung bank accommodation;
• Übergangsfrist period of transition;
• Übergangsgesetz validating (temporary) statute, provisional (transition) law;
• Übergangshilfe stopgap (interim) aid, (Wehrpflichtiger) gratuity;
• Übergangsjahr transitional year;
• Übergangskabinett caretaker cabinet;
• Land acht Monate als Übergangskabinett regieren to run the country on a caretaker basis for eight months;
• Übergangsklausel shifting clause;
• Übergangskonto transit account;
• Übergangskosten (Euro) costs of the changeover;
• Übergangslösung transitional solution;
• Übergangsmaßnahme transitional (temporary) measure;
• Übergangsmode interseason fashion;
• Übergangsperiode, Übergangsphase intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase;
• nationale Übergangspläne (Euro) national change-over plans;
• Übergangspolitik devolution policy;
• Übergangsposten suspense entries, (transitorische Posten) transitory (deferred) items;
• Übergangsprozess process of transition;
• Übergangspunkt crossing point, checkpoint;
• Übergangsregelung temporary (transitional, provisional) arrangement, interim solution;
• Übergangsregierung provisional (transitional, caretaker) government, interregnum;
• Übergangsstadium transitional stage (period);
• sich in einem Übergangsstadium befinden to be in a state of transition;
• Übergangsstation junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsstelle crossing point, crossover;
• Übergangstarif interim rate;
• Übergangsunterstützung transitional support;
• Übergangsverkehr transit traffic;
• Übergangsvertrag transitive covenant;
• Übergangsverwaltung interim administration;
• Übergangsvorbereitungen (Euro) change-over preparations;
• Übergangsvorschriften temporary provisions;
• Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit postwar transitional period;
• Übergangszahlung transitional payment;
• Übergangszeit[raum] transition[al] (intervening, transitory) period, transitional stage, [period of] transition, caretaker term;
• Übergangszeit durchmachen to undergo a transition;
• Übergangszeitpläne (Euro) change-over schedules;
• Übergangszustand transitional stage. -
3 Übergangsphase
Übergangsphase f WIWI transitional stage* * *f <Vw> transitional stage* * *Übergangsperiode, Übergangsphase
intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase -
4 Übergangsperiode
Übergangsperiode f GEN, POL transition period (EU)* * *f <Geschäft, Pol> EU transition period* * *Übergangsperiode, Übergangsphase
intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase -
5 Übergangszeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Übergangszeit
-
6 Übergangsphase
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Übergangsphase
-
7 Rechtschreibung
Recht·schrei·bung fspelling no pl, no indef art¿Kultur?The Vienna accord to reform German Rechtschreibung - orthography was signed on 1st July, 1996. The new rules have been officially in force since 1st August, 1998. However, in the transitional phase up until August 2005 it is permissible to use spellings from both the old and new rules. -
8 Übergangsphase
f1. transitional phase2. transition period -
9 Durchgangsphase
* * * -
10 Durchgangsstadium
См. также в других словарях:
phase — 1 noun (C) 1 a part of a process of development or growth: a transitional phase before democratic elections are held compare stage 1 (1) 2 in phase/out of phase (with) BrE working together in a way that produces the right effect, or not working… … Longman dictionary of contemporary English
transitional — UK US /trænˈzɪʃənəl/ adjective ► relating to a process of change from one system, method, etc. to another: »Increases in the business rate are tied to inflation, but decisions over transitional relief and aid for small businesses have complicated … Financial and business terms
Transitional object — In human childhood development, a transitional object is something, usually a physical object, which takes the place of the mother child bond. Common examples include dolls, teddy bears or blankets.Donald Woods Winnicott introduced the concepts… … Wikipedia
Transitional Government of National Unity — History of Chad This article is part of a series Kanem Empire … Wikipedia
phase — 01. He is in a difficult [phase] of his life. 02. We are now entering the third [phase] of the experiment. 03. My brother is in a [phase] where he doesn t want to talk to anyone. 04. My teenage daughter is going through a [phase] in which she… … Grammatical examples in English
transitional — tran|si|tion|al [ træn zıʃənl ] adjective temporary, or in the process of changing from one situation, form, or state to another: a transitional government/administration/period/phase … Usage of the words and phrases in modern English
transitional — UK [trænˈzɪʃ(ə)nəl] / US [trænˈzɪʃən(ə)l] adjective temporary, or in the process of changing from one situation, form, or state to another a transitional government/administration/period/phase … English dictionary
transitional airspace — That portion of controlled airspace in which an aircraft changes from one phase of flight or one condition to another … Aviation dictionary
Mġarr phase — Following the Żebbuġ phase (4100 3800 BCE),[1] the Mġarr phase (3800 3600 BCE)[2] was a short transitional period in Malta s prehistory. It is characterized by pottery consisting of mainly curved lines. Examples have been extensively excavated at … Wikipedia
Sexual fetishism — Classification and external resources Foot fetishism is one of the most common fetishes ICD 10 F … Wikipedia
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
